El Sutra del Loto es el Dharma completo, no le falta ninguna enseñanza del Buda, no contiene más ni menos de las enseñanzas esenciales para permitir que todas las personas alcancen la iluminación igual a todos los Budas. El Sutra del Loto es el corazón y la intención, así como la verdad de todos los Budas a lo largo del tiempo y el espacio. No hay un caracter de mas ni un caracter de menos. Si falta un caracter, entonces la verdad es incompleta. Si se agrega un carácter extra, destruye la verdad en exceso.
Dentro del Sutra del loto están estas enseñanzas fundamentales del Buda que representan el Dharma completo.
1. Capítulo III – “El Buda hizo girar la rueda de la enseñanza de las Cuatro Verdades. En Vārāṇasī hace mucho tiempo. Él enseñó que todas las cosas están compuestas de los cinco agregados. Y que están sujetos a ascenso y extinción “. [Cuatro nobles verdades]
2. Capítulo III: “El Buda giró la rueda de la enseñanza de las Cuatro Verdades en Vārāṇasī hace mucho tiempo. Él enseñó que todas las cosas están compuestas por los cinco agregados y que están sujetas a ascenso y extinción “. [Cuatro nobles verdades]
3. Capítulo III – “Los Budas se exponen Las [ocho correctas] formas como expedientes “. [Sendero Óctuple]
4. Capítulo III – “La extinción del sufrimiento. Se llama la tercera verdad “. [De las Cuatro Nobles Verdades]
5. Capítulo III – “Para alcanzar esta extinción, Las formas [ocho correctas] deben ser practicadas.
6. Capítulo VII: “Luego expuso la enseñanza de las doce causas, diciendo: ‘La ignorancia causa predisposición. La predisposición causa la conciencia. La conciencia causa el nombre y la forma. El nombre y la forma causan los seis órganos sensoriales. Los seis órganos sensoriales causan impresión. La impresión causa sensación. Sentir causa ansia. El ansia causa avaricia. Avaricia causa la existencia. La existencia causa el nacimiento. El nacimiento causa envejecimiento y muerte, aflicción, dolor, sufrimiento y lamentación. Cuando se elimina la ignorancia, se elimina la predisposición. Cuando se elimina la predisposición, se elimina la conciencia. Cuando la conciencia es eliminada, el nombre y la forma son eliminados. Cuando se elimina el nombre y la forma, se eliminan los seis órganos sensoriales. Cuando se eliminan los seis órganos sensoriales, se elimina la impresión. Cuando se elimina la impresión, se elimina el sentimiento. Cuando se elimina el sentimiento, se elimina el deseo. Cuando se elimina el deseo, se elimina la avaricia. Cuando se elimina la avaricia, se elimina la existencia. Cuando se elimina la existencia, se elimina el nacimiento. Cuando se elimina el nacimiento, se eliminan el envejecimiento y la muerte, la aflicción, el dolor, el sufrimiento y el lamento “. [Cadena de la Causa de Doce Eslabones]
Estas citas indican que el Sutra del Loto reafirma y abarca todas las verdades fundamentales que el Buda ha enseñado anteriormente. Estos son solo algunos de los ejemplos de lo que el Buda que ha enseñado previamente en las Cuatro Nobles Verdades, el Óctuple Sendero y la Cadena de Causación de Doce Eslabones se incluye en la doctrina presentada en el Sutra del Loto. No se debe pensar que debido a que se mencionan quizás solo brevemente o no tan completamente como se enseñó anteriormente, son menos importantes. Ya que el Buda los ha expuesto previamente con gran detalle, no es necesario volver a hacerlo.
Como aprendemos en otros lugares en el Sutra del Loto, el Buda usa estas enseñanzas previas y profundiza en la verdad y el corazón de las razones de la aparición de Buda.
Volvamos de nuevo a las palabras. Como he expuesto antes, cada palabra del Sutra del Loto es un pensamiento complejo que incluye el significado literal, el origen de la aquéllo siendo indicado, así como todos los potenciales posibles de esa palabra. Recuerde que la palabra ‘automóvil’ no es solo el vehículo, es todo el proceso que se necesita para hacer un automóvil, la extracción de mineral, la conformación del metal, la fundición de caucho, el nacimiento de bebés que crecen hasta convertirse en adultos para trabajar en ellos. El piso de la fábrica. Incluye las creencias religiosas, las ideas filosóficas, cada pensamiento que surge para cumplir las tareas requeridas. Incluye las comidas necesarias para sostener y dar fuerza a las personas que diseñan y construyen el automóvil. Incluye a los maestros en escuelas primarias, secundarias, preparatorias, universidades, etc. La palabra automóvil es más que un solo artículo, más que un solo uso, más que una sola forma, es en cierto sentido, y en su totalidad, la red de Indra, una Red de automóviles de Indra, por así decirlo.
Me pregunto si alguna vez ha pensado de esta manera acerca de la palabra utilizada en sus comunicaciones con otros. Es fácil ignorar estos pensamientos mientras hablamos con la simple palabra “automóvil”.
Traducido por Gonzalo Peña con el permiso de Ryusho Jeffus
Subscribe to my blog post newsletter
[amazon_link asins=’1979530815,B00HTOFM44,1975689763,147834198X,0692257470,1979814023,1511592907,1726325520,1508534780,1492886041′ template=’ProductCarousel’ store=’ryusho0a-20′ marketplace=’US’ link_id=’5b00ab74-b021-11e8-94bb-8388b7973e5c’]
