“Podré obtener el cuerpo dorado del Buda porque renuncié a mis brazos”. Pienso en los muchos Budas de cuerpo dorado que presencié a lo largo de los años y que a través de su pasión no solo abandonaron sus brazos, sus piernas, sus mentes , sus vidas haciendo los actos compasivos de cuidar a los enfermos. “Si mis palabras son verdaderas y no falsas, podré recuperar mis brazos.” Y estos cuidadores una y otra vez continuaron regresando a su pasión por el cuidado.
Una noche, fui el capellán de guardia durante la noche y se me notificó que se estaba ingresando al hospital un Código de Trauma para Adultos de Nivel 1. Un trauma de nivel uno significa que hay al menos una persona de todas las disciplinas en el hospital presente y que asiste a la admisión y al tratamiento en la sala de emergencias.
El rol del capellán en todo esto se define de manera general y generalmente depende del capellán individual para definir su propio rol. La forma en que definí la mía era notificar a la persona que registraba todos los eventos en la sala quién era yo y que yo era el capellán. Luego me quedaría a un lado detrás de las personas que proporcionarían el tratamiento médico real. El espacio es muy pequeño para lo que hay que hacer.
Una vez que me registré y me aparté del camino, invocaba en mi mente y era testigo. Era testigo de los esfuerzos que hacen los profesionales capacitados para tratar de revivir a un hombre víctima de un accidente automovilístico, era un peatón. Estoy invocando y mirando constantemente mientras dan sangre, varios líquidos, inyecciones, probablemente para tratar de arrancar químicamente el corazón o aumentar la frecuencia cardíaca. Todo el tiempo están trabajando turnos dando compresas en el pecho y una bolsa de respiración.
Un turno se cansa y mantiene el ritmo con el que cambian y alguien nuevo retoma el ritmo. Esto continúa durante bastante tiempo y todo en vano. Cuando finalmente llamaron a su muerte, fui testigo de algo que nunca antes había visto que sucediera. En lugar de que todos se retiren y pasen al siguiente paciente, al siguiente trauma todo el mundo se quedo. Se estaban abrazando y llorando. Pude ver las palmadas de hombro y los cuerpos temblando. Después de un rato, comenzaron a limpiarse sus narices y seguir con su trabajo en el departamento de emergencias.
Cuando algunos de ellos estaban terminando el papeleo y los informes pregunté sobre la escena que acababa de presenciar. He escrito sobre este evento antes, pero como testigo volveré a contar la historia de Chilly Willie. Era un hombre sin hogar, una persona de la calle. Era lo que llamaban un viajero frecuente, lo que significaba que aparecería en la sala de emergencias una o dos veces al mes para que le trataran algo. La sala de emergencias fue su médico personal, como lo es para muchas personas sin hogar y pobres.
Unos 10 años antes su esposa, como un peatón fue asesinada por un automóvil. Antes de eso, Chilly Willie había sido lo que la sociedad llamaría normal, empleado, tenía un lugar para vivir y todas las cosas utilizadas para medir la normalidad. Luego, cuando su esposa murió, todo se vino abajo. Durante 10 años vivió en las calles y todo lo que eso implicaba. Esa noche dijeron que durante los últimos meses había empezado a cambiar su vida y estaba a punto de obtener su propio lugar nuevamente. Dijeron que lo estaban viendo menos frecuentemente y, cuando venía , mostraba signos de que estaba manejando su salud mejor, uno se da cuenta de estas cosas.
Ellos cuidaron profundamente a esta persona que la sociedad había dejado de lado. La sociedad no tenía lugar para un hombre que estaba profundamente traumatizado por la muerte de su esposa. La sociedad solo tenía espacio para él como persona sin hogar, sin nombre para la mayoría. La gente, los Bodhisattvas Rey Medicina en la sala de emergencias, lo conocían, él era una persona real para ellos y lloraban su vida y su muerte.
Traducido por Gonzalo Peña con el permiso de Ryusho Jeffus
Subscribe to my blog post newsletter
[amazon_link asins=’1979530815,B00HTOFM44,1975689763,147834198X,0692257470,1979814023,1511592907,1726325520,1508534780,1492886041′ template=’ProductCarousel’ store=’ryusho0a-20′ marketplace=’US’ link_id=’5b00ab74-b021-11e8-94bb-8388b7973e5c’]
