Category: Foreign Language Posts

Contemplando la Enfermedad – Bodhisattva Rey Medicina – Parte 6a – 12 de septiembre de 2018

Decidir cómo escribiré sobre la mayor parte de la sección de Chih-I en el Mo-Ho Chih-Kuan ha sido complicado. Hay mucho en su trabajo que es importante, especialmente dado su papel en la recopilación, sistematización y diseminación del cuerpo completo de la medicina china disponible durante su época. A menudo se le conoce como el padre de la medicina budista y, de hecho, Nichiren se refirió a él como la emanación del Bodhisattva Rey Medicina.…

Continue reading

Contemplando la Enfermedad – Parte 5c – Consolar a los enfermos – 3 de septiembre de 2018

Caminar por la línea fina entre recordar el vacío del cuerpo y detenerse en la extinción final es a menudo la línea fina que muchos de los que brindan atención médica y los cuidadores viajan. ¿Cómo ser honesto sin estar desamparado o caer en la desesperanza? Vimalakirti vio esta dificultad y advirtió a la persona que buscaba brindar consuelo. No ser deshonesto con la enfermedad o la enfermedad causara daño, ser demasiado brutalmente honesto también…

Continue reading

Contemplando la enfermedad – Parte 5b – Consolar a los enfermos – 2 de septiembre del 2018

No solo los familiares y amigos no saben cómo interactuar con el paciente. He presenciado a muchos médicos que, si bien son buenos en la práctica y en la administración de medicamentos, son muy inadecuados para encontrar el equilibrio entre la honestidad y la compasión. Lo diré al observar las interacciones de muchos médicos con pacientes, la mayoría de los médicos no saben cómo dar malas noticias. Parte de esto proviene de la sensación de…

Continue reading

Contemplando la Enfermedad – Parte 5a – Confortando a los enfermos – 29 de agosto del 2018

En este punto, me gustaría desviarme un poco de Chih-I y mirar a Vimalakirti. Anteriormente mencioné que la enfermedad de la que estamos hablando no cubre a los que toman los Budas o los Bodhisattvas con el propósito de dar instrucción, como la enfermedad de Vimalakirti. Sin embargo, en el Sutra Vimalakirti podemos aprender lecciones importantes, como las que se encuentran en el intercambio entre Manjusuri y Vimalakirti sobre cómo alentar a un bodhisattva que…

Continue reading